aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorrubo77 <github@r.z11.de>2016-11-30 13:37:58 +0100
committerrubo77 <github@r.z11.de>2016-11-30 13:37:58 +0100
commitfa68731bf00c0b9e46f82eecffe81d2a85195552 (patch)
treebb9f7f6d9cb5869cc5ffe13083357e01113e557c /i18n
parent2d6a8596019723a0861b58ad1a00975b0853812d (diff)
translations needed for gluon master (commit/34deeac380527d5bfc2a87d1ebae0a784af76c6f)
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/de.po11
-rw-r--r--i18n/en.po11
2 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index bc0aa4d..5193696 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -70,6 +70,7 @@ msgstr ""
"<p><small>Hilf uns, weitere Anleitungen, Texte, Grafiken, Applikationen, Schaubilder, und ähnliches zu erstellen die wir hier verlinken können, um jedem neuen Freifunker einen guten Start zu ermöglichen.</small>"
"</p>"
+
# translations from within default gluon:
msgid "Altitude"
@@ -83,3 +84,13 @@ msgstr ""
msgid "e.g. E-mail or phone number"
msgstr "z.B. E-Mail, Chatname oder Telefonnummer"
+
+
+# translations needed for gluon master (commit/34deeac380527d5bfc2a87d1ebae0a784af76c6f)
+
+msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
+msgstr "Höhe (3m pro Stock)"
+
+msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
+msgstr ""
+"Die Höhenangabe ist optional und kann geschätzt werden mit 3m pro Stockwerk."
diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po
index 5a68858..b652e44 100644
--- a/i18n/en.po
+++ b/i18n/en.po
@@ -48,6 +48,7 @@ msgstr ""
"mode.</p>"
"<p>Have fun with your node and exploring the Freifunk network!</p>"
+
# translations from within default gluon:
msgid "Altitude"
@@ -61,3 +62,13 @@ msgstr ""
msgid "e.g. E-mail or phone number"
msgstr "e.g. E-mail, chat buddy or phone number"
+
+
+# translations needed for gluon master (commit/34deeac380527d5bfc2a87d1ebae0a784af76c6f)
+
+msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
+msgstr "Altitude (3m per storey)"
+
+msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
+msgstr ""
+"Specifying the altitude is optional and can be aproximated with 3m per storey."