aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorrubo77 <github@r.z11.de>2017-02-27 10:09:33 +0100
committerrubo77 <github@r.z11.de>2017-02-27 10:09:33 +0100
commit1274b2995249ab44b0f85baab643e31cb3332bd2 (patch)
tree21fcd9e235771bc3ffecc40e61590b82379bd619 /i18n
parentcb24e48cbc65f199d8ea1997c6c18faf656852d9 (diff)
translations: Only use gluon-config-mode:altitude-label and gluon-config-mode:altitude-help
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/de.po22
-rw-r--r--i18n/en.po21
2 files changed, 9 insertions, 34 deletions
diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index 2ae8b70..6ca50bb 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -78,27 +78,15 @@ msgstr ""
"<p>Viel Spaß mit deinem Knoten und bei der Erkundung von Freifunk!</p>"
"</p>"
-
-# translations from within default gluon:
-
-msgid "Altitude"
+msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
msgstr "Höhe (3m pro Stock)"
-msgid ""
-"Specifying the altitude is optional and should only be done if a proper "
-"value is known."
+msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
msgstr ""
"Die Höhenangabe ist optional und kann geschätzt werden mit 3m pro Stockwerk."
-msgid "e.g. E-mail or phone number"
-msgstr "z.B. E-Mail, Chatname oder Telefonnummer"
-
-# translations needed for gluon master (commit/34deeac380527d5bfc2a87d1ebae0a784af76c6f)
-
-msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
-msgstr "Höhe (3m pro Stock)"
+# translations from within default gluon:
-msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
-msgstr ""
-"Die Höhenangabe ist optional und kann geschätzt werden mit 3m pro Stockwerk."
+msgid "e.g. E-mail or phone number"
+msgstr "z.B. E-Mail, Chatname oder Telefonnummer"
diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po
index 080ee9d..0748b68 100644
--- a/i18n/en.po
+++ b/i18n/en.po
@@ -55,27 +55,14 @@ msgstr ""
"mode.</p>"
"<p>Have fun with your node and exploring the Freifunk network!</p>"
-
-# translations from within default gluon:
-
-msgid "Altitude"
+msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
msgstr "Altitude (3m per storey)"
-msgid ""
-"Specifying the altitude is optional and should only be done if a proper "
-"value is known."
+msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
msgstr ""
"Specifying the altitude is optional and can be aproximated with 3m per storey."
+# translations from within default gluon:
+
msgid "e.g. E-mail or phone number"
msgstr "e.g. E-mail, chat buddy or phone number"
-
-
-# translations needed for gluon master (commit/34deeac380527d5bfc2a87d1ebae0a784af76c6f)
-
-msgid "gluon-config-mode:altitude-label"
-msgstr "Altitude (3m per storey)"
-
-msgid "gluon-config-mode:altitude-help"
-msgstr ""
-"Specifying the altitude is optional and can be aproximated with 3m per storey."